{"id":1564,"date":"2010-05-06T14:35:02","date_gmt":"2010-05-06T19:35:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blackgate.net\/blog\/?p=1564"},"modified":"2010-05-06T14:35:02","modified_gmt":"2010-05-06T19:35:02","slug":"sushi-and-subtitles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/","title":{"rendered":"Sushi and subtitles"},"content":{"rendered":"<p>I can&#8217;t watch a subtitled movie while eating sushi. I can&#8217;t eat sushi without looking at it.<\/p>\n<p>I am (or was) watching The Ghost Of Mae Nak, a Thai horror movie. I haven&#8217;t seen many Thai movies. This one is not terrible, but I really do not like the sound of the Thai language. To my American ears, they sound like Martians. &#8220;Ack ack ack ack ack. Ack ack ack. Ack ack!&#8221; It does not help that the two main characters are named Nak and Mak. I am not kidding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I can&#8217;t watch a subtitled movie while eating sushi. I can&#8217;t eat sushi without looking at it. I am (or was) watching The Ghost Of Mae Nak, a Thai horror movie. I haven&#8217;t seen many Thai movies. This one is not terrible, but I really do not like the sound of the Thai language. To [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-1564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-food","category-movies"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I can&#8217;t watch a subtitled movie while eating sushi. I can&#8217;t eat sushi without looking at it. I am (or was) watching The Ghost Of Mae Nak, a Thai horror movie. I haven&#8217;t seen many Thai movies. This one is not terrible, but I really do not like the sound of the Thai language. To [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blackmoor Vituperative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bblackmoor\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bblackmoor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-06T19:35:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bblackmoor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/bblackmoor_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bblackmoor_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bblackmoor\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bblackmoor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f\"},\"headline\":\"Sushi and subtitles\",\"datePublished\":\"2010-05-06T19:35:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/\"},\"wordCount\":96,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f\"},\"articleSection\":[\"Food\",\"Movies\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/\",\"name\":\"Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-06T19:35:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/sushi-and-subtitles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sushi and subtitles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blackmoor Vituperative\",\"description\":\"But in the end it&#039;s only a passing thing, this shadow; even darkness must pass.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f\",\"name\":\"bblackmoor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bg_sigil_lg.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bg_sigil_lg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bg_sigil_lg.png\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"bblackmoor\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bg_sigil_lg.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bblackmoor\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bsblackmoor\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/bblackmoor_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.blackgate.net\\\/blog\\\/author\\\/bblackmoor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative","og_description":"I can&#8217;t watch a subtitled movie while eating sushi. I can&#8217;t eat sushi without looking at it. I am (or was) watching The Ghost Of Mae Nak, a Thai horror movie. I haven&#8217;t seen many Thai movies. This one is not terrible, but I really do not like the sound of the Thai language. To [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/","og_site_name":"Blackmoor Vituperative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bblackmoor","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/bblackmoor","article_published_time":"2010-05-06T19:35:02+00:00","author":"bblackmoor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/bblackmoor_","twitter_site":"@bblackmoor_","twitter_misc":{"Written by":"bblackmoor"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/"},"author":{"name":"bblackmoor","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f"},"headline":"Sushi and subtitles","datePublished":"2010-05-06T19:35:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/"},"wordCount":96,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f"},"articleSection":["Food","Movies"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/","url":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/","name":"Sushi and subtitles - Blackmoor Vituperative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#website"},"datePublished":"2010-05-06T19:35:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/sushi-and-subtitles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sushi and subtitles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/","name":"Blackmoor Vituperative","description":"But in the end it&#039;s only a passing thing, this shadow; even darkness must pass.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bb04cdbf863652f366c64e81805d6c4f","name":"bblackmoor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bg_sigil_lg.png","url":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bg_sigil_lg.png","contentUrl":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bg_sigil_lg.png","width":900,"height":900,"caption":"bblackmoor"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bg_sigil_lg.png"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bblackmoor","https:\/\/www.instagram.com\/bsblackmoor\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/bblackmoor_"],"url":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/author\/bblackmoor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1565,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blackgate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}